Пегас - символ поэзии

Портал поэзии российских авторов

 

Фильтр по темам


Поиск по ключевым словам



 

 

 

 

 

Лорка Федерико

Словарный запас: 740 уникальных слов [см. справку]

Самые частые слова: перевод гелескул вода ночь ветер вальс плакать гитара любить небо [см. справку]

Последняя песня

 

   Ночь на пороге.

Над наковальнями мрака
гулкое лунное пламя.

   Ночь на пороге.

Сумрачный вяз обернулся
песней с немыми словами.

   Ночь на пороге.

Если тропинкою песни
ты проберешься к поляне...

   Ночь на пороге.

...ночью меня ты оплачешь
под четырьмя тополями.
Под тополями, подруга.
   Под тополями.

Перевод Гелескула

 
 Источник: 
Испанская Поэзия.
Всемирная библиотека поэзии.
Ростов-на-Дону, Феникс, 1997.
 
 Год написания: неизвестен 
 Темы: Песенный жанр